Forçe o sistema operacional a procurar novos devices USB:

iostat -En

Verifique qual é o drive externo:

rmformat -l

Crie uma partição primária:

fdisk /dev/rdsk/c3t0d0p0

Verifique a quantidade de setores:

prtvtoc /dev/rdsk/c3t0d0p0

Crie o file system (esse procedimento apaga todos os dados):

newfs -v -b 8192 -i 16384 -s 3906745920 /dev/rdsk/c3t0d0p0

Montando o file system em um diretório:

mount /dev/dsk/c3t0d0s2 /opt/iomega

Montando o disco como volume lógico (ZFS):

zpool create -R /opt/iomega -f iomega /dev/dsk/c3t0d0

Ativando compressão do disco (isso afeta a performance):

zfs set compression=on iomega